الإسبانية للحياة في إسبانيا

الإسبانية للعمل في إسبانيا

حضّر تقديمًا قصيرًا عن نفسك قبل الاتصال بصاحب عمل. قل إنك تبحث عن عمل، اذكر خبرتك واسأل عن ساعات الدوام. تعلّم بعدها كيف تتحدث عن الأوراق المطلوبة.

قدّم خبرتك بعبارة واضحة

ابدأ بـ Tengo experiencia en… ثم أضف مجال عملك. لا تحتاج إلى وصف طويل في أول محادثة؛ جملة واضحة تساعد الطرف الآخر على طرح السؤال التالي.

اسأل عن شروط العمل

horario يعني ساعات العمل، contrato يعني عقدًا وsalario يعني راتبًا. اسأل عمّا لم يتضح لك، مثل الدوام الكامل أو موعد البداية، دون افتراض شروط العرض.

التفرغ والوثائق

Puedo empezar mañana تعني «يمكنني البدء غدًا». استخدمها إذا كانت صحيحة في حالتك. وعند السؤال عن تصريح العمل، صف وضعك الفعلي؛ وجود NIE وحده ليس تصريح عمل.

عبارات يمكنك استخدامها

  • Estoy buscando trabajo.

    أبحث عن عمل.

  • Tengo experiencia.

    لديّ خبرة.

  • Puedo empezar mañana.

    يمكنني البدء غدًا.

  • Tengo NIE.

    لديّ رقم تعريف الأجنبي (NIE).

  • Tengo permiso de trabajo.

    لديّ تصريح عمل.

  • ¿Qué documentos necesita?

    ما الوثائق التي تحتاجها؟

  • ¿Dónde tengo que firmar?

    أين يجب أن أوقّع؟

  • ¿Cuál es el horario?

    ما ساعات العمل؟

  • ¿El contrato es a jornada completa?

    هل العقد بدوام كامل؟

  • Tengo experiencia en limpieza.

    لديّ خبرة في التنظيف.

  • Puedo empezar inmediatamente.

    يمكنني البدء فورًا.

  • ¿Cuál es el salario?

    ما الراتب؟

هل تريد استخدام هذه العبارات بنفسك؟

جرّب المفردات والاستماع والتمارين والحوار ثم أجب عن موقف حقيقي. الدروس الثلاثة مجانية، ويُحفظ تقدّمك على هذا الجهاز.

تدرّب على مقابلة عمل

أسئلة شائعة

كيف أسأل عن ساعات العمل؟

قل: ¿Cuál es el horario? ستتدرّب على هذا السؤال في الموقف الأخير من درس العمل والأوراق.

هل العبارات تعني أنني مؤهل قانونيًا للعمل؟

لا. هذه أمثلة لغوية فقط. استخدم العبارات التي تصف حالتك واسأل الجهة المختصة عند الحاجة.

دروس أخرى قد تحتاجها في إسبانيا