الإسبانية للحياة في إسبانيا
تعلم الإسبانية بالعربية
إذا كنت تفهم العربية أفضل من الإسبانية، فمن المفيد أن تفهم المطلوب في التمرين بلغتك أولًا. تعرض هذه النسخة التعليمات والمعاني بالعربية وتُبقي العبارة التي ستقولها بالإسبانية.
واجهة عربية وعبارات إسبانية
تقرأ التعليمات من اليمين إلى اليسار، بينما تظهر الكلمات والجمل الإسبانية من اليسار إلى اليمين. بهذه الطريقة لا تختلط علامات السؤال أو ترتيب الكلمات عند التدريب.
افهم المعنى ثم استمع
الترجمة تساعدك على الفهم، والاستماع يساعدك على ملاحظة النطق والإيقاع. يتوفر الصوت عندما يدعم متصفحك نطق الإسبانية؛ قد تختلف الأصوات المتاحة من جهاز إلى آخر.
الفصحى لجمهور عربي واسع
الشرح بالعربية الفصحى. قد تختلف بعض الكلمات عن لهجتك اليومية، لكن المقصود هو تقديم معنى واضح للناطقين بالعربية من بلدان مختلفة.
من القراءة إلى الإجابة
لن تكتفي بقراءة الترجمة. تختار جوابًا وتكمل عبارة وتُنشئ إجابة بالإسبانية، ثم ترى التصحيح. يمكنك البدء من دون معرفة سابقة باللغة.
عبارات يمكنك استخدامها
¿Puede hablar más despacio?
هل يمكنك التحدث ببطء أكثر؟
Estoy aprendiendo español.
أنا أتعلّم الإسبانية.
¿Qué significa esta palabra?
ماذا تعني هذه الكلمة؟
Necesito una cita.
أحتاج إلى موعد.
¿Qué documentos necesita?
ما الوثائق التي تحتاجها؟
هل تريد استخدام هذه العبارات بنفسك؟
جرّب المفردات والاستماع والتمارين والحوار ثم أجب عن موقف حقيقي. الدروس الثلاثة مجانية، ويُحفظ تقدّمك على هذا الجهاز.
تدرّب بواجهة عربيةأسئلة شائعة
هل الشرح بالدارجة المغربية؟
لا، الشرح في هذه النسخة بالعربية الفصحى. توجد صفحة بمواقف تهمّ المغاربة في إسبانيا، لكنها ليست ترجمة بالدارجة.
هل كل الدروس الـ45 مترجمة إلى العربية؟
ليس بعد. تحتوي تجربة Arabic الحالية على ثلاثة دروس تفاعلية: السكن، الطبيب، والعمل والأوراق.